política de privacidad

1. La protección de datos de un vistazo

a. información general

La siguiente información proporciona una descripción general sencilla de lo que sucede con sus datos personales cuando visita este sitio web. Los datos personales son cualquier dato que pueda utilizarse para identificarlo personalmente. Puede encontrar información detallada sobre el tema de la protección de datos en nuestra declaración de protección de datos que figura debajo de este texto.


b. Recopilación de datos en este sitio web

¿Quién es el responsable de la recogida de datos en este sitio web?

El procesamiento de datos en este sitio web lo lleva a cabo el operador del sitio web. Puede encontrar sus datos de contacto en el pie de imprenta de este sitio web.


¿Cómo recogemos tus datos?

Por un lado, tus datos se recogen cuando tú nos los facilitas. Esto puede ser, por ejemplo. Estos podrían ser, por ejemplo, datos que ingresa en un formulario de contacto.


Nuestros sistemas de TI recopilan automáticamente otros datos cuando visita el sitio web. Se trata principalmente de datos técnicos (p. ej. navegador de Internet, sistema operativo o hora de acceso a la página). Estos datos se recopilan automáticamente tan pronto como ingresa a este sitio web.


¿Para qué utilizamos tus datos?

Algunos de los datos se recopilan para garantizar que el sitio web se proporcione sin errores. Se pueden utilizar otros datos para analizar su comportamiento de usuario.


¿Qué derechos tienes respecto a tus datos?

Tiene derecho a recibir información sobre el origen, destinatario y finalidad de sus datos personales almacenados de forma gratuita en cualquier momento. También tiene derecho a solicitar la corrección o eliminación de estos datos. Puede contactar con nosotros en cualquier momento en la dirección que figura en el aviso legal si tiene más dudas sobre protección de datos. También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora responsable. También tiene derecho a solicitar que se limite el tratamiento de sus datos personales en determinadas circunstancias. Los detalles se pueden encontrar en la declaración de protección de datos en el apartado "Derecho a la limitación del tratamiento".


2. Hospedaje

Hospedaje externo

Este sitio web está alojado por un proveedor de servicios externo (hoster). Los datos personales recopilados en este sitio web se almacenan en los servidores del host. Esto puede incluir direcciones IP, solicitudes de contacto, metadatos y datos de comunicación, datos de contrato, detalles de contacto, nombres, acceso al sitio web y otros datos generados a través de un sitio web.

El host se utiliza con el fin de cumplir el contrato con nuestros clientes potenciales y existentes (Art. 6 Párr. 1 letra b del RGPD) y en interés de una prestación segura, rápida y eficiente de nuestra oferta en línea por parte de un proveedor profesional ( Art. 6 Apartado 1 letra f del RGPD). Nuestro proveedor de alojamiento solo procesará sus datos en la medida necesaria para cumplir con sus obligaciones de servicio y seguir nuestras instrucciones con respecto a estos datos.


Celebración de un contrato para la tramitación de pedidos.

Para garantizar un procesamiento conforme a la protección de datos, hemos celebrado un contrato para el procesamiento de pedidos con nuestro proveedor de alojamiento.


3. Información general e información obligatoria

Protección de datos

Los operadores de estos sitios se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las normas legales de protección de datos y esta declaración de protección de datos.

Cuando utiliza este sitio web, se recopilan diversos datos personales. Los datos personales son datos que pueden utilizarse para identificarlo personalmente. Esta declaración de protección de datos explica qué datos recopilamos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué propósito sucede esto.


Nos gustaría señalar que la transmisión de datos a través de Internet (p. ej., en la comunicación por correo electrónico) puede tener lagunas de seguridad. No es posible una protección completa de los datos frente al acceso de terceros.


Nota sobre el organismo responsable

El responsable del tratamiento de los datos en este sitio web es:


Aptixe AB

Oxhagsvägen 238273 Alsterbro

Suecia


Teléfono: 46 73 322 4936

Correo electrónico: niels.puigmarti@aptixe.com

Revocación de su consentimiento al tratamiento de datos

Muchas operaciones de tratamiento de datos sólo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar cualquier consentimiento que ya haya otorgado en cualquier momento. Todo lo que necesitas hacer es enviarnos un correo electrónico informal. La licitud del tratamiento de datos realizado hasta la revocación no se verá afectada por la revocación. Derecho a oponerse a la recogida de datos en casos especiales y a la publicidad directa (Art. 21 RGPD)

SI EL TRATAMIENTO DE DATOS SE BASA EN EL ART. 6 ABS. 1 LITRO. E O F GDPR, USTED TIENE DERECHO A OPONERSE AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES EN CUALQUIER MOMENTO POR MOTIVOS DERIVADOS DE SU SITUACIÓN PARTICULAR; ESTO TAMBIÉN SE APLICA A LA PERFILACIÓN BASADA EN ESTOS TÉRMINOS. LA BASE JURÍDICA APLICABLE EN QUE SE BASA EL TRATAMIENTO SE PUEDE CONSULTAR EN ESTA POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS. SI USTED SE OPONTE, DEJAREMOS DE TRATAR SUS DATOS PERSONALES AFECTADOS A MENOS QUE PODEMOS DEMOSTRAR RAZONES COMPLEJAS PARA EL TRATAMIENTO QUE SUPEREN SUS INTERESES, DERECHOS Y LIBERTADES O EL TRATAMIENTO SEA PARA LA EFECTUACIÓN, EJERCICIO O REPRESENTACIÓN IDENTIFICACIÓN DE RECLAMACIONES JURÍDICAS (OBJECIÓN CONFORME AL ARTÍCULO 21(1) RGPD).

SI SUS DATOS PERSONALES SON PROCESADOS PARA PUBLICIDAD DIRECTA, USTED TIENE DERECHO A OPONERSE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES QUE LE CONTINUAN CON FINES DE DICHA PUBLICIDAD; ESTO TAMBIÉN SE APLICA A LA PERFILACIÓN EN LA MEDIDA EN QUE ESTÉ RELACIONADA CON DICHA PUBLICIDAD DIRECTA. SI SE OPONTE, SUS DATOS PERSONALES YA NO SE UTILIZARÁN CON FINES DE PUBLICIDAD DIRECTA (OBJECIÓN CONFORME AL ARTÍCULO 21 (2) DEL RGPD).


Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control responsable

En caso de violaciones del RGPD, los afectados tienen derecho a presentar una queja ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar de la presunta violación. El derecho a presentar una queja existe sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial.


Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a que los datos que procesamos automáticamente en función de su consentimiento o en cumplimiento de un contrato se le entreguen a usted o a un tercero en un formato común legible por máquina. Si solicitas que los datos sean cedidos directamente a otro responsable, sólo se hará si es técnicamente viable.


Cifrado SSL o TLS

Este sitio utiliza cifrado SSL o TLS por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial, como pedidos o consultas que usted nos envía como operador del sitio. Puede reconocer una conexión cifrada por la línea de dirección del navegador que cambia de “http://” a “https://” y por el símbolo de candado en la línea de su navegador.

Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos transmite no podrán ser leídos por terceros.


Información, supresión y corrección

En el marco de las disposiciones legales aplicables, usted tiene derecho a recibir información gratuita en cualquier momento sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatario y la finalidad del procesamiento de datos y, si es necesario, derecho a rectificar o eliminar estos datos. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección que figura en el aviso legal a tal efecto o para cualquier otra consulta en materia de datos personales.


Derecho a la limitación del tratamiento

Tiene derecho a solicitar que se limite el tratamiento de sus datos personales. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección que figura en el aviso legal. El derecho a la limitación del tratamiento existe en los siguientes casos:

  • Si cuestiona la exactitud de los datos personales que tenemos sobre usted, generalmente necesitaremos tiempo para verificarlo. Mientras dure la revisión, tiene derecho a solicitar que se restrinja el procesamiento de sus datos personales.
  • Si el procesamiento de sus datos personales se realizó/está ocurriendo ilegalmente, puede solicitar que se restrinja el procesamiento de datos en lugar de su eliminación.
  • Si ya no necesitamos sus datos personales, pero usted los necesita para ejercer, defender o hacer valer reclamaciones legales, tiene derecho a solicitar que se restrinja el procesamiento de sus datos personales en lugar de su eliminación.
  • Si ha presentado una objeción de conformidad con el artículo 21, apartado 1 del RGPD, se debe hacer un equilibrio entre sus intereses y los nuestros. Mientras aún no esté claro qué intereses prevalecen, usted tiene derecho a solicitar que se limite el procesamiento de sus datos personales.

Si ha restringido el procesamiento de sus datos personales, estos datos, además de su almacenamiento, solo podrán usarse con su consentimiento o para hacer valer, ejercer o defender reclamaciones legales o para proteger los derechos de otra persona física o jurídica o por motivos de interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro.


4. Recogida de datos en este sitio web

Galletas

Algunos de los sitios web utilizan las llamadas cookies. Las cookies no causan ningún daño a su computadora y no contienen virus. Las cookies sirven para hacer que nuestra oferta sea más fácil de usar, eficaz y segura. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su computadora y que su navegador guarda.

La mayoría de las cookies que utilizamos son las llamadas "cookies de sesión". Se eliminarán automáticamente al final de su visita. Otras cookies permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que las elimine. Estas cookies nos permiten reconocer su navegador la próxima vez que lo visite. Puede configurar su navegador de manera que esté informado sobre la configuración de cookies y sólo permita las cookies en casos individuales, excluya la aceptación de cookies para determinados casos o con carácter general y active la eliminación automática de cookies al cerrar el navegador. Si se desactivan las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse restringida.

Las cookies que son necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica o para proporcionar determinadas funciones que usted necesita (por ejemplo, la función del carrito de compras) se almacenan según el art. 6, párrafo 1, f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en almacenar cookies para poder ofrecer sus servicios de forma optimizada y técnicamente libre de errores. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente (por ejemplo, consentimiento para el almacenamiento de cookies), el procesamiento se llevará a cabo exclusivamente sobre la base del art. 6 párr. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Si se almacenan otras cookies (por ejemplo, cookies para analizar su comportamiento de navegación), se tratarán por separado en esta declaración de protección de datos.


Archivos de registro del servidor

El proveedor de las páginas recopila y almacena automáticamente información en los llamados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente. Estos son:

  • Tipo de navegador y versión del navegador
  • sistema operativo utilizado
  • URL de referencia
  • Nombre de host de la computadora que accede
  • Hora de solicitud del servidor
  • Dirección IP

Estos datos no se combinarán con otras fuentes de datos.

Estos datos se recopilan sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en que su sitio web se presente y optimice técnicamente sin errores; para ello es necesario registrar los archivos de registro del servidor.


Formulario de contacto

Si nos envía consultas utilizando el formulario de contacto, almacenaremos sus datos del formulario de consulta, incluidos los datos de contacto que proporcionó allí, para procesar la consulta y en caso de preguntas de seguimiento. No transmitiremos estos datos sin su consentimiento.


Estos datos se procesan sobre la base del Art. 6 Párr. 1 lit. b del RGPD, siempre que su solicitud esté relacionada con el cumplimiento de un contrato o sea necesaria para llevar a cabo medidas precontractuales. En todos los demás casos, el procesamiento se basa en nuestro interés legítimo en el procesamiento efectivo de las consultas que nos dirigen (Art. 6 Párr. 1 lit. f GDPR) o en su consentimiento (Art. 6 Párr. 1 lit. a GDPR) ) si esto fue consultado. Los datos que introduzca en el formulario de contacto permanecerán con nosotros hasta que nos solicite que los eliminemos, revoquemos su consentimiento para el almacenamiento o hasta que el propósito del almacenamiento de datos ya no sea aplicable (por ejemplo, después de que se haya procesado su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, en particular los plazos de conservación, no se verán afectadas.


Consultas por correo electrónico, teléfono o fax

Si se comunica con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, su solicitud, incluidos todos los datos personales resultantes (nombre, solicitud), será almacenada y procesada por nosotros con el fin de procesar su solicitud. No transmitiremos estos datos sin su consentimiento.

Estos datos se procesan sobre la base del Art. 6 Párr. 1 lit. b del RGPD, siempre que su solicitud esté relacionada con el cumplimiento de un contrato o sea necesaria para llevar a cabo medidas precontractuales. En todos los demás casos, el procesamiento se basa en su consentimiento (Art. 6 Párr. 1 lit. a GDPR) y/o en nuestros intereses legítimos (Art. 6 Párr. 1 lit. f GDPR), ya que tenemos un interés legítimo en el procesamiento efectivo de las consultas que nos envíen.


Los datos que nos envíe a través de solicitudes de contacto permanecerán con nosotros hasta que nos solicite que los eliminemos, revoquemos su consentimiento para el almacenamiento o el propósito del almacenamiento de datos ya no se aplique (por ejemplo, después de que se haya procesado su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias (en particular, los plazos de conservación legales) no se verán afectadas.


Registro en este sitio web

Puede registrarse en este sitio web para utilizar funciones adicionales en el sitio. Sólo utilizamos los datos introducidos con el fin de utilizar la oferta o servicio respectivo para el que se ha registrado. La información obligatoria solicitada durante el registro deberá facilitarse íntegramente. En caso contrario rechazaremos el registro.

Para cambios importantes, como el alcance de la oferta o cambios técnicamente necesarios, utilizamos la dirección de correo electrónico proporcionada durante el registro para informarle de esta manera.


Los datos introducidos durante el registro se procesan con el fin de implementar la relación de uso establecida mediante el registro y, si es necesario, para iniciar nuevos contratos (Art. 6 Párr. 1 letra b del RGPD).

Los datos recopilados durante el registro serán almacenados por nosotros mientras esté registrado en este sitio web y luego se eliminarán. Los plazos de conservación legales no se verán afectados.


Tratamiento de datos (datos del cliente y del contrato)

Recopilamos, procesamos y utilizamos datos personales solo en la medida en que sea necesario para el establecimiento, contenido o cambio de la relación jurídica (datos de inventario). Esto se hace sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD, que permite el procesamiento de datos para cumplir un contrato o medidas precontractuales. Solo recopilamos, procesamos y utilizamos datos personales sobre el uso de este sitio web (datos de uso) en la medida necesaria para permitir al usuario utilizar el servicio o facturarlo.


Los datos del cliente recopilados se eliminarán una vez completado el pedido o finalizada la relación comercial. Los plazos de conservación legales no se verán afectados.


Transferencia de datos al celebrar un contrato de servicios y contenidos digitales

Solo transmitimos datos personales a terceros si es necesario como parte del procesamiento del contrato, por ejemplo, a la entidad de crédito responsable del procesamiento de los pagos.


Los datos no se transmitirán más o solo se transmitirán si usted ha aceptado expresamente la transmisión. Sus datos no se cederán a terceros sin su expreso consentimiento, por ejemplo con fines publicitarios.

La base para el procesamiento de datos es el artículo 6 (1) (b) del RGPD, que permite el procesamiento de datos para cumplir un contrato o medidas precontractuales.


5. Contenido de terceros en el sitio web

Nuestro sitio web integra contenidos de otros proveedores. Estos pueden ser elementos puros de contenido (p. ej. noticias, noticias), pero también widgets (funciones como sistemas de reservas) o, por ejemplo, fuentes y bibliotecas técnicas. Por razones técnicas, esto se hace cargando el navegador este contenido desde otros servidores. En este contexto se transmiten la IP utilizada actualmente por su navegador y el navegador utilizado por el sistema solicitante. Tenga en cuenta a este respecto las respectivas declaraciones de protección de datos de terceros.


Planificador de rutas Bing Maps

Utilizamos mapas interactivos de Microsoft Bing Maps (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052, EE. UU. Teléfono: 1 (425) 882 8080) en nuestro sitio web para que pueda mostrar nuestra ubicación o planificar una ruta hasta allí. Al utilizar este servicio, el proveedor establece varias cookies persistentes. Puede evitar esto a través de la configuración de su navegador (optar por no participar). Si utiliza el servicio, se transmitirán diversos datos al proveedor. Puede encontrar una descripción general de estos datos en las condiciones de uso del proveedor (https://www.microsoft.com/en-us/maps/product/terms) y en la declaración de protección de datos (https://privacy.microsoft.com). /de-de /privacystatement). Si ha iniciado sesión en los servicios relevantes, incluso fuera de este sitio web, estos proveedores pueden identificarlo. Infórmese sobre esta opción a través de los términos de uso y condiciones de protección de datos del proveedor. No tenemos influencia sobre el tipo y alcance de los datos procesados por este servicio, el tipo de procesamiento y uso o la transferencia de estos datos a terceros. Tampoco disponemos de opciones de control efectivas a este respecto.


Botón para compartir de Xing

En nuestro sitio web utilizamos un botón del servicio XING (XING SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburgo). Si está registrado en la red correspondiente, puede utilizar este botón para compartir contenido y enlaces de este sitio web con otros usuarios en la plataforma de la red. Para asegurarse de que el proveedor no pueda recopilar datos personales sin su consentimiento, primero debe activar el botón mediante el control deslizante (opt-in). Al utilizar este servicio, el proveedor establece varias cookies persistentes y transitorias (de sesión). Puede evitar esto a través de la configuración de su navegador (optar por no participar). Los datos son procesados por el proveedor de acuerdo con las condiciones de uso (https://www.xing.com/terms) y las condiciones de protección de datos (https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung/). Si ha iniciado sesión en el servicio correspondiente, incluso fuera de este sitio web, estos proveedores pueden identificarle. Por favor infórmate sobre esta opción en las condiciones de uso y protección de datos del proveedor. No tenemos influencia sobre el tipo y alcance de los datos procesados por este servicio, el tipo de procesamiento y uso o la transferencia de estos datos a terceros. Tampoco disponemos de opciones de control efectivas a este respecto.


Botón para compartir de LinkedIn

Utilizamos un botón del servicio LinkedIn en nuestro sitio web (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, IRLANDA). Si está registrado en la red correspondiente, puede utilizar este botón para compartir contenido y enlaces de este sitio web con otros usuarios en la plataforma de la red. Para asegurarse de que el proveedor no pueda recopilar datos personales sin su consentimiento, primero debe activar el botón mediante el control deslizante (opt-in). Al utilizar este servicio, el proveedor establece varias cookies persistentes y transitorias (de sesión). Puede evitar esto a través de la configuración de su navegador (optar por no participar). Los datos son procesados por el proveedor de acuerdo con las condiciones de uso (https://www.linkedin.com/legal/user-agreement) y protección de datos (https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy ). Si ha iniciado sesión en el servicio correspondiente, incluso fuera de este sitio web, estos proveedores pueden identificarle. Por favor infórmese sobre esta opción en las condiciones de uso y protección de datos del proveedor. No tenemos influencia sobre el tipo y alcance de los datos procesados por este servicio, el tipo de procesamiento y uso o la transferencia de estos datos a terceros. Tampoco disponemos de opciones de control efectivas a este respecto.